دانلود رایگان
دانلود رایگان آثارو رباعیات خیام نیشابوری در زبان های مختلف
عمر الخيام
و غياث الدين ابو الفتوح عمر بن ابراهيم الخيام المعروف بعمر الخيام (1040-1131م) عالم وشاعر فارسي و مسلم، ولد في نيسابور. والخيّام هو لقب والده، حيث كان يعمل في صنع الخيام. وهو صاحب رباعيات الخيام المشهورة.
وكان أثناء صباه يدرس مع صديقين حميمين، وتعاهد ثلاثتهم على أن يساعد من يؤاتيه الحظ الآخرين، وهذا ما كان. فقد وصل إلى الوزارة نظام الملك (الطوسي) فخصّ عمر بن الخيَّام عندها بمائتين وألف مثقال يتقاضاها من بيت المال كل عام. وهكذا صار لعمر بن الخيام الوقت الكافي للتفكير بأمور وأسرار الحياة ، بعد أن توفّرت له أسباب المعيشة. وكان شاعر حسن الصباح أحد قادة الطائفة الإسماعيلية النزارية.
رباعيات الخيام
اجمل القصائد المترجمة في التاريخ
لعمر الخيام
ترجمة احمد رامي
سمعتُ صوتاً هاتفاً في السّحَر
نادى مِن الحانِ : غُفاة البشَر
هبُّوا املأوا كأس الطلى قبَل أن
تَفعم كأس العمرْ كفّ القدَر
The Rubaiyat
By Omar Khayyam
Written 1120 A.C.E.
I
Wake! For the Sun, who scatter'd into flight
The Stars before him from the Field of Night,
Drives Night along with them from Heav'n, and strikes
The Sultan's Turret with a Shaft of Light.
ادامه دارد .......................................
خیام نیشابوری
رباعیات خیام نیشابوری
آثار و رباعیات خیام نیشابوری
رباعیات خیام نیشابوری به زبان های عربی و انگلیسی و فارسی
رباعیات خیام به زبان های مختلف
رباعیات خیام به زبان انگلیسی
آثار خیام به زبان عربی
رباعیات عربی خیام
رباعیات عربی عمرخیام
مقاله
پاورپوینت
فایل فلش
کارآموزی
گزارش تخصصی
اقدام پژوهی
درس پژوهی
جزوه
خلاصه
نخستین مجموعه آرشیو جامع و کامل آثارو رباعیات خیام ...
نخستین مجموعه آرشیو جامع و کامل آثارو رباعیات خیام نیشابوری به سه زبان فارسی، انگلیسی، عربی، هم در قالب آفیس word هم pdf. دسته: زبان و ادبيات فارسي. بازدید: 78 بار. فرمت فایل: doc. حجم فایل: 598 کیلوبایت
فیلم: آثارو رباعیات خیام نیشابوری در زبان های مختلف ...
تور پاتایا ( آژانس هواپیمائی تای گشت ) سخنرانی حضرت شیخ الاسلام درمراسم افتتاحیه مسجدجامع توحیدی زاهدان کارتون ماجراجویی: خانواده دکتر ارنست قسمت 49 از 50 دوبله فارسی روز زن - روز مادر - روز جایگاه ...
BBC فارسی - افغانستان - ترجمه رباعیات خیام به ...
در مجله فرهنگی این هفته بحثی داریم در مورد ترجمه رباعیات خیام به زبانهای مختلف و دلایل استقبال از خیام در ...
گزیده ای از رباعیات عمر خیام (2)
شعر کوتاه می و مستی،اشعار خیام شراب ، شعر خیام در مورد شراب , رباعیات حکیم عمر خیام , دوبیتی های خیام , اشعار خیام, شعر خیام , اشعار ممنوعه خیام , خیام شعر ای شیرین نفس کوچک , رباعیات عاشقانه خیام , اشعار کفر آمیز خیام ,
آرامگاه خیام ، آمیزه‌ای از شعر، هندسه و ستاره‌شناسی - سفرزون
رباعیات خیام به زبانهای فارسی و عربی است. خیام نیشابوری در سال‌های اخیر به واسطه‌ی ترجمه‌ی رباعیاتش به زبانهای مختلف دنیا، شهرت جهانی یافته است. در سفرزون بخوانید . جاهای دیدنی نیشابور ، سفری از جنس تاریخ و فرهنگ ...
گزیده بهترین رباعیات خیام نیشابوری | ستاره
رباعیات خیام نام مجموعه اشعار غیاث‌الدین ابوالفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشابوری مشهور به خیام در قالب شعری رباعی هستند که در سده‌های پنجم و ششم هجری به زبان فارسی سروده شده‌اند و عمدتا بیانگر دیدگاه‌های فلسفی او می ...
فیلم: آثارو رباعیات خیام نیشابوری در زبان های مختلف ...
تور پاتایا ( آژانس هواپیمائی تای گشت ) سخنرانی حضرت شیخ الاسلام درمراسم افتتاحیه مسجدجامع توحیدی زاهدان کارتون ماجراجویی: خانواده دکتر ارنست قسمت 49 از 50 دوبله فارسی روز زن - روز مادر - روز جایگاه ...
فیلم: آثارو رباعیات خیام نیشابوری در زبان های مختلف ...
تور پاتایا ( آژانس هواپیمائی تای گشت ) سخنرانی حضرت شیخ الاسلام درمراسم افتتاحیه مسجدجامع توحیدی زاهدان کارتون ماجراجویی: خانواده دکتر ارنست قسمت 49 از 50 دوبله فارسی روز زن - روز مادر - روز جایگاه ...
حکیم عمر خیام نیشابوری | مقالات ادبی
حکیم عمر خیام نیشابوری از جملهء علماء و متفکران نامدار معدود ایران است که در پرتو افکار بلند و اندیشههای تابناک صیت شهرتش سراسر جهان را فراگرفته و آوازهء نام و تراجم سخنان بدیعش بیش از دیگران بر سر زبانها افتاده است.
نخستین مجموعه آرشیو جامع و کامل آثارو رباعیات خیام ...
نخستین مجموعه آرشیو جامع و کامل آثارو رباعیات خیام نیشابوری به سه زبان فارسی، انگلیسی، عربی، هم در قالب آفیس word هم pdf. دسته: زبان و ادبيات فارسي. بازدید: 78 بار. فرمت فایل: doc. حجم فایل: 598 کیلوبایت
حکیم عمر خیام نیشابوری | مقالات ادبی
حکیم عمر خیام نیشابوری از جملهء علماء و متفکران نامدار معدود ایران است که در پرتو افکار بلند و اندیشههای تابناک صیت شهرتش سراسر جهان را فراگرفته و آوازهء نام و تراجم سخنان بدیعش بیش از دیگران بر سر زبانها افتاده است.
ترجمه و تولد دوباره خیام – وبلاگ ترجمیک
وی در زمان حیات خود، پنج ویرایش از این کتاب را به چاپ رساند. این ترجمه از رباعیات، سرآغاز روندی برای ترجمه وسیع آثار خیام به زبانهای مختلف شد. این کتاب در آن سال‌ها به کتابی کمیاب تبدیل شد ...
گزیده بهترین رباعیات خیام نیشابوری | ستاره
رباعیات خیام نام مجموعه اشعار غیاث‌الدین ابوالفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشابوری مشهور به خیام در قالب شعری رباعی هستند که در سده‌های پنجم و ششم هجری به زبان فارسی سروده شده‌اند و عمدتا بیانگر دیدگاه‌های فلسفی او می ...
آرامگاه عمر خیام به فهرست ″مفاخر معماری ایران″ افزوده شد ...
اعضای "انجمن مفاخر معماری ایران" آرامگاه عمر خیام نیشابوری را به فهرست برترین آثار معماری ایران افزود. هوشنگ ...
حکیم عمر خیام نیشابوری | مقالات ادبی
حکیم عمر خیام نیشابوری از جملهء علماء و متفکران نامدار معدود ایران است که در پرتو افکار بلند و اندیشههای تابناک صیت شهرتش سراسر جهان را فراگرفته و آوازهء نام و تراجم سخنان بدیعش بیش از دیگران بر سر زبانها افتاده است.
خیام، دانشگاه خیام
خیام، دانشگاه خیام، رباعیات خیام، اشعار خیام، خیام نیشابوری، عمر خیام، دانشگاه خیام مشهد، شعر خیام، حکیم عمر خیام، زندگی نامه خیام، هتل خیام مشهد، خیام الکتریک، رباعیات عمر خیام
